Expédition à Angel Falls

Jour-Normalisé, Eureka, Californie – 10 Décembre 2012.

Six Comtat de Humboldt résidents ont participé cet été à une course pied le monde de la alors haute écroulement d’eau, Angel Falls comme le Entouré Ressortissant de Canaima, Venezuela. Immersion 2012, le Eureka, Californie basée Jimmie Poupon Évolutif du Pochade (JAHP), un 501 (c)(3) règle à but non fructueux, a annoncé son particulière événement de cueillage de caisse, un “Adoration à Jimmie Poupon Expédition” à Auyántepui et les Chutes de l’Poupon/Churún de la Gîte comme le Entouré Ressortissant de Canaima, comme l’Compte de Bolívar, le Venezuela. Une question de quelque associé des allègre d’étiquette a été ordinaire à la JAHP.

Le groupe du assemblé des quinze abats de l’course enregistré co-chefs de Paul Stanley de l’Poupon-Eco tours basée à Caracas, au Venezuela et Karen Poupon de la JAHP. L’course a pareillement insistant l’gouvernement des autochtones Pemón qui a approvisionné quelques bateaux (sollicité curiaras) les équipages, l’accueil, les cuisiniers et les quelques guides d’experts Clemente Lambos et Arturo Berti.

Les participants locaux ont été Steve Allen de Eureka, Steve Davidson de Bayside, Larry et Pompier Eitzen de l’eau Inoffensive, Alan Mason d’Eureka et de l’Poupon de Eureka.

Larry and Kitch Eitzen (Freshwater), Karen Angel (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background. Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

Larry et Pompier Eitzen (d’eau Inoffensive), Karen Poupon (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) envers le Churún de la Fleuve et les Chutes de l’Poupon comme l’espacé.
Richesse Peinture: Paul Stanley, 3 Juillet 2012

“J’ai été formidablement cabinet envers le abondance de individus qui se sont inscrites pile l’course”, dit l’Poupon, “envers des participants venant des etats de Californie, Louisiane, Maryland, New York, Washington et quelques individus à sauvagement de Auckland, Actualité-Zélande.”

Subséquemment quelques jours à Caracas, fondamentale du Venezuela, les abats de l’course d’un tour en aéroplane pile Entouré Ressortissant de Canaima, où ils ont passé différents jours de vente à flanc les savanes et les forêts tropicales, la sauna comme la féerique trousse de canyons envers des cascades, et de fouiller envers les autochtones Kamarata Calanque Pemón comme à eux bourgs.

Avec plantureusement d’étranges sur le tour, Mason existait décontenancé. “Survolant le tepui au Entouré Ressortissant de Canaima pile naître à à nous antérieur lodge comme Uruyén circonscription existait pendant nenni que j’ai expérience devanture.”

Entrée de sauvagement sur à eux esquif tour à Angel Falls, le assemblé a été supposé par quatre de l’Poupon Pemón cousins et à eux familles envers des fruits, y admis cultivés à la immeuble ananas, et les traditionnelles gâteaux de maïs sollicité arepas comme le circonscription de Kamarata. “Arepas, sont le zénith de la pitance de avantage,” a carré Larry Eitzen de l’eau Inoffensive. Tout invité a pareillement été présenté envers un ananas allègre pile à eux tour à Angel Falls. Les ananas sont un indigène de fruits comme la état.

Karen Angel (center) with her cousins (l to r) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte.Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Poupon (au générosité) envers ses cousins (de g à d) Bergamote Santos, Crescenciano et Nered Ugarte.
Richesse Peinture: Paul Stanley, 1 Juillet 2012

Karen Poupon, qui est la nièce de l’navigateur Nord-américain-l’prospecteur James “Jimmy” Crawford Poupon (1899-1956) pile qui les Chutes de l’Poupon est affecté, a rencontré ses cousins concepteur Jose Vade-mecum (Poupon) Ugarte sur son antérieur tour à Angel Falls en 1994. “Il a été adopté en 1939, puisque il avait frais ans par Jimmie Poupon et de son demoiselle Intact pendant qu’ils existaient en Kamarata”, a commenté l’Poupon. Poupon visité en 2002, toutefois elle-même a été bien tard pile distinguer Jose Vade-mecum de récent qui existait refroidissement en 2001; purement, au école de 2002 de tour, elle-même récit la conflit de ses quelques jeune Nered et Santos Ugarte. “Tandis de l’belles-lettres 2012 du tour, c’existait formidablement jaloux pile moi de distinguer Nered et Santos, davantage une jour, pile contre-attaquer à à eux familles et à contre-attaquer à des cousins Bergamote et Crescenciano et de à eux familles”, a dit l’Poupon.

“Égarement à Angel Falls n’existait pas mais un séduisant et ravissant tour à flanc l’un des alors éclatants lieux que j’ai par hasard voyagé, il a été fini envers une proportion insigne pile moi de divaguer envers Karen Poupon et diriger à la conflit de son excessivement calibre Pemón proches”, a commenté Steve Allen de Eureka.

Auyántepui, le alors abondant tepui (recueil mountain) comme la état domine le situation. “Auyántepui est une féerique, mais effroyablement trempé angélique”, a cumulatif Steve Davidson de Bayside. Angel Falls est voisin en accédant à la Akanán, Carrao et Churun Rivières de la cloué sud de Auyántepui du côté hyperboréen de la tepui comme quelques curiaras envers Pemón équipages. Le curiaras réalisaient grands, de 35 à 40 pieds de spacieux, envers de impérieux moteurs hors-bord. “Les rivières changent envers quelque écroulement de avalanche, de ce fait il faut de l’talent d’un Pemón aéronaute de la savoir de l’eau à sauvagement de l’devanture de la curiara décerner la poucier des appels au engin de l’cinéaste à l’retard pile retarder, scander ou agiter de cap”, a magazine l’Poupon.

“Angel falls n’est pas aimable d’apparition, pas d’trajet ou de remblai à sympathie. Subséquemment un tabatière et chopine de tour en esquif, il a rude à dépendre bon. Il n’existait pas bon, c’existait subtil”, s’exclame Eitzen.
Mason a consenti en disant: “On pourrait pareillement détailler Salto Angel oscillant des heures hormis se essouffler. C’existait pendant dépendre comme un globalité divergent coruscant monde globalité le étape que quelques-uns accomplissions là.”

Subséquemment la avanie de l’Poupon Mausolée par curiaras, le assemblé Pemón équipages navigué sur le Churún de la Fleuve à la Fleuve Carrao pile naître dessus de la Grau de Canaima. La Fleuve Carrao formes en sept chutes d’eau qui se déversent comme la Grau de Canaima. Une dernière hardi les attendait le assemblé, un pédoncule fesses Sapo Mausolée. “Le récit de convenir fesses une écroulement d’eau peut ne pas paraître mercenaire, toutefois puisque vous-même avez des milliers de livres d’eau en saut pied le bas sur vous-même au lieu que vous-même ne pouvez pas distinguer consciemment de vous-même, il peut manoeuvrer l’un des alors intenses exaltante expériences de votre vie,” s’est exclamé le Constructeur.

La saut a été affecté Angel Falls en 1939 par le autorité Vénézuélien en l’fierté du aéronaute Nord-américain-l’prospecteur James “Jimmy” Crawford Poupon (1899-1956) explorations du sud-est du Venezuela. Poupon d’proximité vu la saut 18 brumaire 1933 alors d’un vol en chant comme le Churún Canyon, pareillement proverbial pendant le Canyon du Chariot, au cœur de la longue recueil mesa proverbial pendant Auyántepui ou de la Foyer du Chariot. Il a récit repérer comme ses aéronaute du bloc-notes de, “me suis Trouvé une écroulement d’eau.” Le monde de la alors haute écroulement d’eau est 3,212 pieds de difficile, quinze jour alors que les Chutes du Niagara.

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel is the world’s tallest waterfall at 3,212 feet (790 meters). Photo Credit: Karen Angel, 3 July 2012

Angel Falls ● Churún Gîte ● Salto Angel est la alors haute écroulement d’eau au 3,212 pieds (790 mètres).
Richesse Peinture: Karen Poupon, 3 Juillet 2012

Le Jimmie Poupon Pochade Évolutif qui utilise pareillement le nom de Churún Vená qui est le nom administré par les autochtones Pemón qui vivent comme la Kamarata de la Calanque à la soutien de Auyántepui.

La prochaine JAHP de cueillage de caisse tour à Angel Falls est prévue pile l’été 2014. Apercevoir la JAHP tableau web www.jimmieangel.org pile alors d’informations sur l’2014 “Adoration à Jimmie Poupon Expédition” à Auyántepui et les Chutes de l’Poupon/Churún de la Gîte comme le Entouré Ressortissant de Canaima, comme l’Compte de Bolívar, le Venezuela ou proclamer envers Karen Poupon kangel@humboldt1.com, (707) 476-8764, ou Paul Stanley stanley@angel-ecotours.com.

Le JAHP a été constituée en Californie en 1996. Sa fonction est de permettre la maniéré et à aligner des informations exactes par rapport Jimmie Poupon, ses collègues et à eux ère de l’creusage envers un accentuation sur Vénézuélien d’creusage au école de la années 1920 – années 1940. Le JAHP sauvegarde une dépôt de photos et de annales pile les écrivains, cinéastes, journalistes, conservateurs de muséum, les enseignants et les élèves. Le JAHP a parfois assisté à des informations et des photographies pile les projets basés au Canada, l’Angleterre, le Japon, la Lettonie, les pays-bas et les etats-unis.

Expedición al Salto Angel

Tiempo-Estándar, Eureka, Californie – 10 Diciembre 2012.

Seis residentes del condado de Humboldt participaron estonien verano en una expedición la cascada más alta del mundo, EL Salto Ángel en el Parque Nacional de Canaima, Venezuela. Un principios de 2012 el Eureka, Basado Jimmie Ángel Histórico Proyecto Californie (JAHP), unA 501 (c)(3) organización sin fines de lucro, anunció su evento de recaudación de fondos único, de l’onu “Homenaje a Jimmy Angel Expedición “para Auyantepuy y el Salto Angel / Churún Gîte en el Parque Nacional de Canaima, Compte de Bolívar, le Venezuela. Una parte de la cuota de inscripción de cada participante se dedicó la JAHP.

El grupo de coing miembros de dicha expedición incluyó líderes expertos en la materia como Paul Stanley de l’Poupon-Eco con sede en Caracas, le Venezuela y Karen Ángel de JAHP. La expedición también apoya la economía de los indígenas Pemón que proporcionó dos canoas (llamadas curiaras) equipos, l’fondation alojamiento, cocina y dos guías expertos que llevan por nombres Clemente Lambos y Arturo Berti.

Los participantes locales fueron Steve Allen de Eureka, Steve Davidson de Bayside, Larry y Pompier Eitzen de Agua Dulce, Alan Mason de Eureka y Poupon de Eureka.

Larry and Kitch Eitzen (Freshwater), Karen Angel (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background. Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

Larry et Pompier Eitzen (d’eau Inoffensive), Karen Poupon (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) envers le Churún de la Fleuve et les Chutes de l’Poupon comme l’espacé.
Richesse Peinture: Paul Stanley, 3 Juillet 2012

“Me quedé encantado con el número de personas que se inscribieron para la expedición, comentó Ángel, “Con la participación de los estados de la Californie, Luisiana, Maryland, Nueva York, de Washington y dos personas de Auckland, Nueva Zelanda “.

Después de dos días en Caracas, la fondamentale du Venezuela, los expedicionarios viajaron en avión al Parque Nacional de Canaima, donde pasaron unos días caminando a través de las sabanas y bosques tropicales, nadaron por hermosos cañones cerrados por cascadas, y visitaron un los indígenas Pemón del Valle de Kamarata.

Al igual que muchos otros en el viaje, Constructeur estaba asombrado. “Le volando dépouillé el TepuyS del Parque Nacional de Canaima para llegar un nuestro entamé de rotonde en Uruyén, fue UNA EXPERIENCIA NUNCA ANTES VIVIDA”.

Antes de sauvagement en su viaje en canoa al Salto Angel, el grupo fue recibido por cuatro primos Pemón de l’Poupon y familiares junto con un arreglos hechos con frutos propios de la región, como por ejemplo piñas cosechadas localmente, también tuvieron la oportunidad de probar las famosas tortas de maíz tradicionales llamadas arepas en el pueblo de Kamarata. “Arepas, jeune d’el alimento essentiel de la comodidad,” dit Larry Eitzen de Agua Dulce. Cada invitado se llevó consigo también con una piña fresca para su viaje al Salto Angel. La piña es una de fruta nativa de la región.

Karen Angel (center) with her cousins (l to r) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte. Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Poupon (au générosité) envers ses cousins (de g à d) Bergamote Santos, Crescenciano et Nered Ugarte.
Richesse Peinture: Paul Stanley, 1 Juillet 2012

Karen Ángel, que es la sobrina del aviador y explorador Americano James “Jimmy” Crawford Poupon (1899-1956) y que por quien el Salto Angel se le fue colocado ese abondance en l’fierté d’un su descubrimiento. Dicho viaje lo realizó envers José Vade-mecum (Angel) Ugarte en su payer viaje al Salto Ángel en 1994. Juan Vade-mecum Ugarte fue adoptado en 1939 cuando tenía nueve años de edad por Jimmie Poupon y su esposa Intact mientras vivían fr Kamarata,”. Ángel visitó en 2002, pero ère demasiado traîne para ver un José Vade-mecum otra vez que había muerto en 2001; sin siège, durante el 2002 viaje que cumplía con sus dos hijos Nered y Santos Ugarte. “Durante la 2012 viaje, fue muy especial para mí ver nuevamente Nered y Santos, para cumplir con sus familias y atender primos Clementina y Crescenciano y sus familias,” comentó Ángel.

“Viajar al Salto Angel no sólo es un viaje fascinante y maravilloso sino que, esta lleno de mucho significado histórico. Para mí viajar con Karen Ángel y llegar un conocer un sus parientes Pemones fue una experiencia increíble”, comentó Steve Allen de Eureka.

El Auyantepui, el bourgmestre tepui (montaña de mesa) de la región domina el paisaje. “Auyantepui es una tierra hermosa, pero con tonos robustos”, añadió Steve Davidson de Bayside. Se le puede accesar al Salto Ángel navegando por el Akanan, Carrao y Churún ríos de la parte sur del Auyantepui. Se debe realizar en dos curiaras con los equipos necesarios y, por supuesto con la ayuda de paramètres régionaux Pemón. La curiaras jeune des grandes y cómodas, 35 à 40 galettes de largo aproximadamente, y con potentes motores fuera de borda. “Los ríos cambian con cada lluvia por lo que la habilidad del piloto es foncier, los Pemones jeune expertos en leer la corriente del agua desde la parte frontale de la curiara, de esta manera dar noyaux señales de mando al del operador engin que se encuentra en la parte posterior. Así se controla la velocidad, y los cambios de curso de la ruta”, explicó Ángel.

“No es fácil llegar al Salto Ángel, no hay autopistas ni carreteras”. Después de un día y medio de excursión en canoa, vale la pena, porque no es que la mer bueno, sino subtil”, exclamó Eitzen. Mason estuvo de acuerdo diciendo: “también se podría mirar el Salto Ángel por horas y horas meurtre cansarse. Era como ver un mundo hermosamente distinto todos los días.”

Después de contaminer de Salto Ángel fr curiaras, la tripulación Pemón navegaron el río Churún y el rio Carrao hasta llegar a la liman de Canaima. El rio Carrao está conformado por siete cascadas que caen en la liman de Canaima. Una última aventura nos esperaba, l’onu paseo detrás del Salto Sapo. “Caminar detrás de una cascada puede pas de asdic tan aterrador, pero cuando tienes miles de litros de agua cayendo dépouillé ti hasta el punto de no se puede ver que tienes delante, puede llegar a ser una de las más intensas experiencias más emocionantes de tu vida,” exclamó Mason.

La cascada fue llamada Salto Ángel en 1939 por el gobierno venezolano en l’fierté del piloto y explorador estadounidense James “Jimmy” Crawford Ángel (1899-1956) el cual realizó exploraciones en el sud-est du Venezuela. Poupon vio por primera vez la cascada el 18 de Noviembre de 1933 mientras volaba en solitario dépouillé el cañon Churún, también mer  » como el Cañón del Diablo, en el corazón de la gran meseta conocida como Auyantepui o la Casa del Diablo. El piloto comentó en su libro, “Encontramos una cascada.” La cascada más alta del mundo es de 3,212 galettes de altura, de coing veces más alta qué las Cataratas del Niágara.

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel is the world’s tallest waterfall at 3,212 feet (790 meters). Photo Credit: Karen Angel, 3 July 2012

Angel Falls ● Churún Gîte ● Salto Angel est la alors haute écroulement d’eau au 3,212 pieds (790 mètres).
Richesse Peinture: Karen Poupon, 3 Juillet 2012

El Proyecto Histórico Jimmie Poupon también usa el abondance de Churún Vená, abondance utilizado por los indígenas Pemón que viven en el Valle de Kamarata (soutien del Auyantepuy).

La junto JAHP viaje de recaudación de fondos para el Salto Ángel está prevista para el verano de 2014. Inspection de el sitio web JAHP www.jimmieangel.org para obtener información dépouillé la 2014 “Homenaje a Jimmie Ángel Expedición” para Auyantepuy y el Salto Angel / Churún Gîte en el Parque Nacional de Canaima, Compte de Bolívar, le Venezuela o comuníquese con Karen Ángel kangel@humboldt1.com, (707) 476-8764, o Paul Stanley stanley@angel-ecotours.com.

El JAHP fue incorporada en Californie, en 1996. Su misión es fomentar la investigación y para proporcionar información precisa dépouillé Jimmie Ángel, sus colegas y su era de exploración con un énfasis en la exploración de Venezuela durante los años 1920 – 1940. El JAHP mantiene de l’onu, l’archivo de fotografías y documentos de los escritores, cineastas, periodistas, conservadores de museos, profesores y estudiantes. El JAHP ha asistido recientemente con información y fotografías de los proyectos con soutien en Canadá, Inglaterra, Japón, Letonia, Países Bajos, y los EE.UU..

You may also like...